Friday, December 21, 2012

Z

Y

X

W

ward: bakhsh

V

versatility : همه کاره بودن
vie :
هم چشمی کردن

U

undermine: tahlil bordan
unhindred: bedoone maane
utmost: bishtarin

T

tenure: haghe tasaddi, tasarrof
tide: jaryan
treaty : moahede

S

saturation : اشباع
secession: انشعاب حزبی
segregation : tafkik, tabiize nejadi
serology: serom shenasi
sheath: غلاف
spawn: tokhm rizi kardansparingly: kam
stack: poshte, kharman
statutory : ghanoony
stiff: bi hess (stiff fingers)
stride: gaam
substantiate: baa dalil o madrak saabet kardan
summit: oj
synagogues: keniseye yahoodi

R

ratification: tasvib
rebate: takhfif
recall: be khater avardan
redress: jobrane khesarat
regression: baazgasht
relevance: ertebaat
reluctant : bi meil, mokhalef
reluctantly: ba ekraah
remnent:  baaghimaande
repeal: laghv kardan
replication : tekraar, en'ekaas
revere: hormat kardan
riot: shooresh

Q

quicksand: tale

P

panacea: اکسیر
parish: mahalle
patriotism: mihan parasti
peer: hamkaar
persecution: aazaar
pointed: tiz (pointed chin)
preamble: moghaddame
predominantly: omdatan
prerequisite: pish niaaz
prevail: chire shodan
procurement : tadaarokaat
prong : zabaane, shobe
prospect: cheshm andaz
provision: band/shart

O

onslaught : yooresh
ore : sange madan
otherness: moghayerat
outset: ebteda
overarching: faraagir 
overture: pishdaraamad

N

nascent: dar haale tavallod, dar haale peidaayesh
nevertheless: ba in vojood
non-degradable: tajzie naapazir
notion: mafhoom

M

mandate: اجباری
manipulation: دست کاری
maroon: در جزیره دورافتاده یاجای مشابهی رها شدن یا گیر افتادن
mediate: وساطت کردن
merger : ادغام

L

legislate : قانون وضع کردن
legitimate: مشروع
leverage : قدرت نفوذ
lure : طعمه یا چیز جالبی که سبب عطف توجه دیگری شود

K

kinship: khishaavandi

J

jargon: اصطلاحات مخصوص یک صنف
jeopardize: بخطر انداختن
judiciously : عاقلانه

I

implicitly : به طور ضمنی
incentive : انگیزه
inconsistency: تناقض
incorporate: ترکیب کردن/گنجاندن
increment : افزایش
inculcate: تلقین کردن
indigenous : بومی
inexhaustible: پایدار
infringe : تجاوز کردن از
intermediary: میانجی
intrinsic: ذاتی

H

halt : tavaghof

handful: tani chand

haul: hamlo naghl

G

gauge: andaaze gereftan
geared: mojahaz
grievance : shekaayat

F

flee : gorikhtan
foray : taaraaj, chapaavol

E

edifice: عمارت
embedded: جاسازی شده
endogamy : وصلت با خودی
erode: ساییده شدن
escalate : تشدید
exert: بکار بردن
existential: وجودی
expel: بیرون انداختن
explicitly: به صراحت
exploitation: بهره برداری

D

decommissioning: enhedaam
decoupling : تجزیه
delineate: tarsim kardan
depreciation : استهلاک
deprive: mahroom/salb kardan
designated: taiin shode
detrimental : mozer
devastate: viran kardan
deviant: monharef
diaspora: paraakandegi
diminish: kam kardan
disincentives : بازدارنده
disseminate : montasher kardan
dovetail: joft kardan

C

cognizance: aagaahi
collide: bar khord kardan
combat: mobareze kardan
commodity: kaalaa
comply: montabegh shodan
concessions : emtiaazaat
confer : mashverat kardan
conflation : تلفیق
constituents : tarkibaat
contingencies : احتمالات
convening : bargozaari
correlation : ارتباط
counterpart: noghteye moghabel
cramped: tang
critical : ghat'ii
cumulative : anbaashte
curfew: moghararaate hokoomat nezami va khaamooshi dar shab
curtailment : انقطاع

B

backing: poshtibani
bankroll : poshtvaane
binding: ejbari
bisected: be do nim taghsim shodan

A

abolish: az miaan bordan
accrueتعلق گرفتن
acculturation: naghlo enteghaale farhange yek jaame'e be jaame'eye digar
adversely : manfi
albiet: agar che
allot : takhsis daadan
ancillary : far'ii
arbitrarily : delkhaahaane
arson: aatash zanie amdi
ascribe: nesbat dadan
attic: otaaghe koochake zir shirvani
atone: jobran kardan